286 kundër 270: Britania rrëzon ligjin për ndihmën për të vdekur

Me 286 vota kundër dhe 270 pro, Dhoma e Komuneve rrëzoi të premten, më 11 shtator, projektligjin që synonte të legalizonte ndihmën për të vdekur për të rriturit në fazë terminale në Angli dhe në Uells. Gjashtëmbëdhjetë vota ishin të mjaftueshme për ta ndalur një reformë që kishte ndarë prej muajsh Parlamentin dhe opinionin publik britanik.

Teksti parashikonte akses të kufizuar: vetëm për pacientë me një jetëgjatësi të parashikuar nën gjashtë muaj. Kërkesa e pacientit do të duhej të miratohej nga dy mjekë dhe nga një kolegj ekspertësh, ndërsa vetë personi do të duhej të ishte në gjendje ta merrte vetë substancën vdekjeprurëse.

Rrugëtimi i nismës ka qenë i gjatë dhe i thyer. Deputetët e kishin miratuar propozimin në një votim të ngushtë në qershor 2025, por ai u braktis në prill të këtij viti pas një bllokimi të zgjatur në Dhomën e Lordëve, dhoma e lartë e pazgjedhur e Parlamentit, ku ishin depozituar 1.200 amendamente. Teksti u rikthye në procedurë në mesin e qershorit nga një deputete laburiste.

Qeveria laburiste mbajti qëndrim neutral dhe deputetët u ftuan të votonin sipas ndërgjegjes. Kryeministri britanik, Andy Burnham, i ardhur në Downing Street në korrik, kishte deklaruar se nuk do të merrte pjesë në votim, për të mos "ndikuar në debat".

Debati i së premtes nxori në pah sa personale ishte çështja. Deputetja laburiste Janet Daby shpjegoi se kishte ndryshuar mendje pas votimeve të mëparshme, duke thënë se kishte pasur "makthe për vdekjen dhe për të vdekurit" pasi kishte votuar në favor të projektligjit. "M'u desh të luftoja me veten, duke ditur se nuk isha plotësisht e qetë me vendimin që kisha marrë, se ndërgjegjja ime nuk ishte në paqe", tha ajo.

Në anën tjetër, Lauren Edwards, deputetja laburiste nismëtare e tekstit, i qortoi kolegët se Parlamenti "e la të shkojë shansin e vet" dhe deklaroi se legjislacioni aktual është "thjesht shumë mizor dhe shumë i padrejtë për t'u mbajtur ashtu siç është".

Përkrahësit e nismës argumentojnë se legalizimi do t'u jepte të rriturve në fazë terminale mundësinë t'i japin fund jetës me dinjitet. Kundërshtarët paralajmërojnë se një ligj i tillë rrezikon të ushtrojë presion mbi personat me aftësi të kufizuara dhe mbi të moshuarit. Shoqata Dignity in Dying, që militon për miratimin e një ligji mbi ndihmën për të vdekur, e cilësoi rrëzimin "një goditje shkatërruese për personat në fund të jetës".

Me këtë votim, Mbretëria e Bashkuar mbetet jashtë grupit të vendeve që e kanë njohur të drejtën për ndihmë për të vdekur, mes tyre Belgjika, Kanadaja, Zvicra dhe Uruguaji. Në korrik, pas vitesh debatesh, Parlamenti francez e miratoi këtë reformë shoqërore të presidencës së Emmanuel Macron.