Një punëtor i ri u dërgua me urgjencë për trajtim mjekësor pasi u lëndua gjatë punës në një vendpunishte në Shtime, ndërsa përgjegjësi i firmës u mor në pyetje si i dyshuar. Për rastin janë njoftuar prokuroria dhe inspektorët e punës.

Një punëtor u lëndua gjatë orarit të punës në një vendpunishte në Shtime dhe përfundoi në trajtim mjekësor, ndërsa përgjegjësi i firmës që po i kryente punimet u shoqërua në stacion policor dhe u intervistua në cilësinë e të dyshuarit.
Rasti u raportua rreth orës 09:00, pasi Qendra Kryesore e Mjekësisë Familjare në Shtime njoftoi Policinë se aty ishte sjellë një person i lënduar në vendin e punës. Patrulla policore doli në QKMF dhe kontaktoi të lënduarin, i cili deklaroi se ishte lënduar gjatë punës. Pas trajtimit fillestar në Shtime, i riu u dërgua me emergjencë në Ferizaj për trajtim të mëtejshëm. Më pas policia doli edhe në vendpunishten në rrugën "Adem Jashari", ku kishte ndodhur incidenti.
Në raportin 24-orësh të Policisë së Kosovës rasti përshkruhet shkurt: "Raportohet se viktima m/k është lënduar derisa ishte duke punuar në një firmë", thuhet aty. Sipas po këtij raporti, viktima u dërgua për tretman mjekësor, ndërsa në stacionin policor u shoqërua përgjegjësi i firmës.
Data e ngjarjes mbetet e pasqaruar: raporti policor e vendos rastin më 12 shtator rreth orës 09:00, ndërsa versioni tjetër i disponueshëm flet për një ngjarje të raportuar të shtunën, në të njëjtën orë.
I paqartë mbetet edhe statusi ligjor i procedurës. Në njërin version thuhet se rasti po hetohet nën dyshimet për veprën penale "Asgjësimi, dëmtimi ose heqja e pajisjeve mbrojtëse dhe rrezikimi i sigurisë në vendin e punës", ndërsa raportimi i bazuar në raportin policor nuk përmend asnjë akuzë formale dhe as kualifikim të veprës penale. Deri në një vendim gjyqësor, personi i intervistuar mbetet vetëm i dyshuar.
Për rastin janë njoftuar prokuroria dhe inspektorët e punës, të cilët kanë kompetencë të verifikojnë kushtet e sigurisë në vendpunishte. Hetimet vazhdojnë për të sqaruar rrethanat e plota të incidentit.
Pushime të ndërprera, togje rezervë nga gjashtë qytete, patrulla para ambasadave dhe një ekip zjarrfikësish në parkingun e EULEX-it: plani operacional i Policisë së Kosovës për ditën kur Dhomat e Specializuara pritet të shpallin aktgjykimin ndaj Thaçit, Veselit, Krasniqit dhe Selimit.

